1
00:00:00,020 --> 00:00:02,239
- I have a feeling of deja vu.
- It's like Boston.

2
00:00:02,240 --> 00:00:04,540
He was unconscious
And we had to decide for him.

3
00:00:04,560 --> 00:00:05,880
Danny Harel is dead.

4
00:00:07,840 --> 00:00:09,840
Cypriot doctors
they saved my life.

5
00:00:10,000 --> 00:00:12,160
It is strange that Dekel
he is the only one who woke up.

6
00:00:12,320 --> 00:00:13,680
Someone gave him an antidote.

7
00:00:15,740 --> 00:00:17,880
- What is it?
- He was in Daphne's room.

8
00:00:17,881 --> 00:00:19,981
- Has the transfer been made?
- not yet.

9
00:00:20,200 --> 00:00:22,460
My son will be operated
in five days.

10
00:00:22,480 --> 00:00:25,000
But if I don't pay the doctor,
the operation will no longer take place.

11
00:00:25,001 --> 00:00:27,360
I've done enough for that money.

12
00:00:27,361 --> 00:00:30,561
next time,
if you don't want to give me something

13
00:00:30,562 --> 00:00:32,062
don't put it in your purse.

14
00:00:33,700 --> 00:00:35,600
What did you do in Paphos
for four days?

15
00:00:35,840 --> 00:00:37,600
I know you are deeply in debt.

16
00:00:37,800 --> 00:00:39,360
Did you contact the criminals?

17
00:00:39,560 --> 00:00:42,600
Or find my money,
or find Yaya for me.

18
00:00:42,760 --> 00:00:44,280
I can tell the Shabak people

19
00:00:44,480 --> 00:00:46,720
that I moved the seminar
in Cyprus

20
00:00:46,920 --> 00:00:47,800
at your request

21
00:00:48,000 --> 00:00:49,319
if I don't get the money right away.

22
00:00:49,320 --> 00:00:51,280
The police found a dead man
with a bullet in the head

23
00:00:51,281 --> 00:00:52,600
at the Diamond Tours agency...

24
00:00:53,120 --> 00:00:54,880
When the twin was there.

25
00:00:56,320 --> 00:00:58,560
You are arrested as a suspect
of the killing of Ilya Goren,

26
00:00:58,561 --> 00:00:59,800
from the Diamond Tours agency.

27
00:01:00,000 --> 00:01:02,960
- Is this your brother, Didier Abadi?
- It's Didier.

28
00:01:03,160 --> 00:01:04,360
Here's his tattoo.

29
00:01:35,000 --> 00:01:36,880
I have to wash my hands.

30
00:01:37,040 --> 00:01:39,000
It is mandatory when you go out
from a cemetery.

31
00:01:39,160 --> 00:01:40,160
go

32
00:01:44,660 --> 00:01:45,820
Yes, Avi?

33
00:01:45,880 --> 00:01:47,400
are you still there

34
00:01:47,560 --> 00:01:49,440
Come see us when you get back.

35
00:01:49,600 --> 00:01:51,880
We have the pictures
since meeting Anna Yudovsky.

36
00:01:54,040 --> 00:01:57,280
in the women's toilet
for disabled people.

37
00:01:57,440 --> 00:01:58,480
Under the sink.

38
00:01:58,680 --> 00:01:59,960
- Amit?
- Yes.

39
00:02:00,180 --> 00:02:02,502
I want to leave Tamar
to boil in its own juice...

40
00:02:02,503 --> 00:02:03,920
Avi, I'm calling you.

41
00:02:06,000 --> 00:02:07,000
who was it

42
00:02:07,240 --> 00:02:09,260
- Who are you talking about?
- The Orthodox who was here.

43
00:02:09,320 --> 00:02:11,360
What did he tell her?

44
00:02:11,880 --> 00:02:14,120
Nothing, he was making a mess.

45
00:02:17,360 --> 00:02:20,200
wait a minute
I have to go to the toilet.

46
00:02:23,200 --> 00:02:24,200
Let's go.

47
00:02:38,480 --> 00:02:39,560
I wait here.

48
00:02:43,880 --> 00:02:44,680
Hurry up.

49
00:03:25,579 --> 00:03:27,579
OPHIR
MICHA STREET NO. 113, BNEI BRAK

50
00:03:31,280 --> 00:03:32,480
are you coming

51
00:03:43,520 --> 00:03:44,720
That's it, I'm done.

52
00:03:48,821 --> 00:03:54,821
FALSE FLAG � Season 3
TOXIC INVESTIGATION, Episode 4

53
00:04:00,240 --> 00:04:02,560
Let me know if something catches your eye.

54
00:04:05,960 --> 00:04:08,160
And they just met?

55
00:04:08,320 --> 00:04:11,360
Something stinks.
We need to find out what's up with this guy.

56
00:04:11,520 --> 00:04:13,080
OK. Come and see.

57
00:04:13,360 --> 00:04:16,600
The software has details
about our mysterious Romeo.

58
00:04:16,760 --> 00:04:17,880
He has no record.

59
00:04:18,040 --> 00:04:20,880
He is not very active on Facebook,
but very active on Tinder.

60
00:04:21,480 --> 00:04:23,920
Alexei Perlman, plumber,
at Bat Yam, single.

61
00:04:24,080 --> 00:04:26,200
He arrived with his mother
in the 90s.

62
00:04:26,360 --> 00:04:28,720
But it's a thing
which bothers me.

63
00:04:28,880 --> 00:04:30,680
It all seems a bit fake.

64
00:04:30,840 --> 00:04:34,280
Not enough for an operation,
but Anna can lead us to it.

65
00:05:12,181 --> 00:05:13,581
How are you, Vova?

66
00:05:40,682 --> 00:05:42,182
Good evening everyone.

67
00:05:45,583 --> 00:05:48,383
I have something interesting for you.

68
00:05:50,184 --> 00:05:54,184
What's up with this?
From Anu�ka?

69
00:05:59,885 --> 00:06:03,885
- Can you open it?
- We'll see.

70
00:06:10,100 --> 00:06:11,440
Let's summarize the situation.

71
00:06:12,400 --> 00:06:16,480
You are suspected of the assassination
to Ilya Goren, travel agent

72
00:06:17,720 --> 00:06:19,280
at the Diamond Tours agency.

73
00:06:21,840 --> 00:06:24,880
We know your sister has booked
the seminar through them

74
00:06:25,080 --> 00:06:26,160
two weeks ago.

75
00:06:26,320 --> 00:06:29,600
It suits us
that you wanted to make him shut up.

76
00:06:29,920 --> 00:06:33,000
You wanted to hide the involvement
your sister and her husband.

77
00:06:33,001 --> 00:06:34,239
You went there, but the situation

78
00:06:34,240 --> 00:06:36,520
got out of control
And it ended badly.

79
00:06:37,120 --> 00:06:39,920
But I don't see you shooting anyone
cold blooded

80
00:06:40,120 --> 00:06:41,120
in broad daylight.

81
00:06:41,360 --> 00:06:42,880
However, the evidence is against you.

82
00:06:43,280 --> 00:06:45,200
You were present
at the time of the crime,

83
00:06:45,360 --> 00:06:47,600
Dressed and combed like your sister.

84
00:06:47,760 --> 00:06:49,200
I didn't kill

85
00:06:50,160 --> 00:06:51,360
nobody.

86
00:06:53,240 --> 00:06:55,680
and none of us
he was not involved in the attack.

87
00:07:00,400 --> 00:07:03,880
The travel agent contacted Daphna
on his own initiative.

88
00:07:04,080 --> 00:07:07,440
He promised her a commission to choose
The most chic hotel in Paphos.

89
00:07:09,080 --> 00:07:10,520
and you know what?

90
00:07:10,680 --> 00:07:13,280
I told him to stop thinking about it
and take the money.

91
00:07:15,080 --> 00:07:17,400
And that no one will know anything.

92
00:07:18,480 --> 00:07:20,200
They were leftists.

93
00:07:21,320 --> 00:07:23,400
Because of the irresponsible
by Yaya.

94
00:07:23,800 --> 00:07:27,840
He put his family in danger
with his nonsense.

95
00:07:35,600 --> 00:07:38,320
- Okay. what happened today
- Nothing.

96
00:07:38,480 --> 00:07:41,760
I was there dressed like that
to be mistaken for Daphna,

97
00:07:41,920 --> 00:07:45,760
to recover the commission
And to pay the creditor.

98
00:07:47,120 --> 00:07:49,600
He came to them
And he threatened their children.

99
00:07:53,440 --> 00:07:55,000
- and then?
- and that's all.

100
00:07:55,480 --> 00:07:57,800
I took the money, and you arrested me.

101
00:08:01,680 --> 00:08:03,960
So you didn't know that Yaya
came to Paphos

102
00:08:04,160 --> 00:08:05,560
four days before the attack?

103
00:08:06,920 --> 00:08:07,920
What?

104
00:08:10,000 --> 00:08:13,400
He told me he was going to a conference
And he asked me to take care of the children.

105
00:08:14,080 --> 00:08:15,520
And did he actually go to Cyprus?

106
00:08:15,680 --> 00:08:17,200
and face?

107
00:08:18,640 --> 00:08:20,680
Be sure you didn't learn that.

108
00:08:22,120 --> 00:08:24,039
Avi, we're going to have a showdown.

109
00:08:24,040 --> 00:08:26,480
Let it sweat a little
And then we bring her brother-in-law.

110
00:08:27,800 --> 00:08:28,800
Good.

111
00:08:30,960 --> 00:08:31,960
Good night.

112
00:08:32,120 --> 00:08:33,560
wait...

113
00:08:34,040 --> 00:08:35,520
how do you mean ``good night''?

114
00:08:35,880 --> 00:08:37,120
Am I going to stay here all night?

115
00:08:40,560 --> 00:08:42,040
Good evening, Minister.

116
00:08:42,200 --> 00:08:44,960
It is a very sad evening for me.

117
00:08:45,120 --> 00:08:48,440
You mean it for sure
on the death of Danny Harel.

118
00:08:48,600 --> 00:08:50,720
That's it. Danny...

119
00:08:50,920 --> 00:08:52,480
Danny was my friend.

120
00:08:52,640 --> 00:08:56,400
An important figure for Israel.
A man of value.

121
00:08:56,560 --> 00:08:59,080
We knew each other
for a long time.

122
00:08:59,240 --> 00:09:01,120
I found them investors
for his company.

123
00:09:01,280 --> 00:09:04,280
And I feel so responsible
as a minister as well

124
00:09:04,480 --> 00:09:08,320
of national security advisor,
I was the target of this attack.

125
00:09:08,480 --> 00:09:10,400
Attribute the attack to Daesh,

126
00:09:10,920 --> 00:09:13,200
as they announced
Cypriot authorities?

127
00:09:13,260 --> 00:09:14,239
Exact.

128
00:09:14,240 --> 00:09:17,800
But so far, Daesh has not claimed them
responsibility for the attack.

129
00:09:17,960 --> 00:09:21,080
What about Didier Abadi?
The Jew who fought for Daesh?

130
00:09:21,240 --> 00:09:23,320
This very evening

131
00:09:23,520 --> 00:09:25,480
he was buried in Israeli soil.

132
00:09:25,640 --> 00:09:26,920
I ask you:

133
00:09:27,120 --> 00:09:28,560
does it seem normal to you?

134
00:09:28,720 --> 00:09:30,080
It must be said very clearly,

135
00:09:30,240 --> 00:09:32,520
our government
and our prime minister

136
00:09:32,680 --> 00:09:35,320
I'm not doing the right thing
so that our fellow citizens

137
00:09:35,480 --> 00:09:37,320
to be able to travel safely.

138
00:09:37,480 --> 00:09:41,720
And Danny Harel paid the price
this irresponsible behavior.

139
00:09:42,040 --> 00:09:43,360
It is a warning signal

140
00:09:43,560 --> 00:09:44,440
for all of us.

141
00:09:44,600 --> 00:09:46,160
Thank you, Mr. Shimi Dekel.

142
00:09:56,880 --> 00:09:57,880
Daphne?

143
00:10:02,400 --> 00:10:04,080
Tamar, what are you doing here?

144
00:10:05,520 --> 00:10:06,880
Who takes care of the children?

145
00:10:08,400 --> 00:10:10,240
what did you get me into?

146
00:10:11,760 --> 00:10:12,760
What do you mean?

147
00:10:12,920 --> 00:10:16,080
why didn't you tell me
that you were in Cyprus?

148
00:10:23,360 --> 00:10:24,360
Yaya?

149
00:10:26,560 --> 00:10:28,040
Don't you have anything to say?

150
00:10:29,560 --> 00:10:32,120
You know we are suspects
for the attack?

151
00:10:32,180 --> 00:10:33,320
Who takes care of the children?

152
00:10:33,660 --> 00:10:35,400
Are you concerned about who takes care of the children?

153
00:10:38,240 --> 00:10:40,560
You don't answer my phone
for two days!

154
00:10:44,440 --> 00:10:46,400
Are you involved in the attack?

155
00:10:48,720 --> 00:10:51,520
Because of your debts?
Did someone pay you?

156
00:10:51,720 --> 00:10:53,320
You panicked, didn't you?

157
00:10:57,360 --> 00:10:59,160
Did you know that Daphna is cheating on me?

158
00:11:04,160 --> 00:11:06,000
With Danny, her manager.

159
00:11:10,440 --> 00:11:14,000
I put a video camera in her room
to have a proof.

160
00:11:16,320 --> 00:11:19,080
An adventure?
Is this an invention?

161
00:11:20,000 --> 00:11:21,240
It is the truth.

162
00:11:25,120 --> 00:11:27,880
You went to Cyprus
to spy on my sister?

163
00:11:34,200 --> 00:11:35,880
Yaya, did you poison Daphna?

164
00:11:36,080 --> 00:11:37,680
A video does not mean poisoning.

165
00:12:03,480 --> 00:12:05,760
Was it a crime of passion?

166
00:12:09,160 --> 00:12:10,960
I checked the serial number.

167
00:12:11,160 --> 00:12:14,080
The camera was found in Anna's bag
was bought

168
00:12:14,640 --> 00:12:15,880
by Yaya Mishor.

169
00:12:25,240 --> 00:12:27,760
He went to Cyprus
to film his wife.

170
00:12:28,480 --> 00:12:29,600
Anna found the room.

171
00:12:29,760 --> 00:12:32,640
The twin was aware of the money
from the travel agency,

172
00:12:32,800 --> 00:12:35,080
but not with the relationship
between Daphna and Danny.

173
00:12:35,240 --> 00:12:36,240
It is assumed.

174
00:12:37,760 --> 00:12:40,400
Well?
Did you catch up on the confrontation?

175
00:12:40,560 --> 00:12:41,920
I thought you were a Christian.

176
00:12:50,800 --> 00:12:53,640
Eitan, an email for you
on secure messaging.

177
00:13:00,880 --> 00:13:02,440
Who are we dealing with?

178
00:13:02,600 --> 00:13:05,080
- With Daphna Mishor.
- and who is the other one?

179
00:13:05,480 --> 00:13:07,160
Can you zoom in a little?

180
00:13:09,080 --> 00:13:10,360
This is Danny Harel.

181
00:13:15,080 --> 00:13:17,479
Are we private detectives now?

182
00:13:17,480 --> 00:13:20,320
In these companies, everyone
he sleeps with everyone, doesn't he?

183
00:13:20,321 --> 00:13:21,280
Obvious.

184
00:13:23,280 --> 00:13:26,280
If it comes from Yaya's room,
he didn't lie.

185
00:13:27,280 --> 00:13:29,240
Finally, one thing is certain.

186
00:13:30,200 --> 00:13:32,560
The room had none
memory card.

187
00:13:32,760 --> 00:13:34,040
Who sent us this?

188
00:13:36,720 --> 00:13:38,480
It is from a server farm.

189
00:13:38,640 --> 00:13:40,440
It is impossible to identify the sender.

190
00:13:41,160 --> 00:13:43,140
Anyone want to set a trap for Yaya?

191
00:13:43,640 --> 00:13:44,880
Why him?

192
00:13:45,920 --> 00:13:47,800
An adventure means two people.

193
00:13:49,200 --> 00:13:51,320
Maybe the target was Neri.

194
00:14:07,440 --> 00:14:08,640
Eitan Koppel?

195
00:14:09,240 --> 00:14:10,600
Welcome to Streamaze.

196
00:14:10,760 --> 00:14:13,280
I'm Neri's assistant.
Follow me.

197
00:14:30,480 --> 00:14:31,600
Is there no one?

198
00:14:32,640 --> 00:14:35,840
After Danny's death,
hardly anyone came.

199
00:14:43,320 --> 00:14:46,360
Ask him to send it to him
as quickly as possible.

200
00:14:47,000 --> 00:14:48,800
Great. Thank you, Inbal.

201
00:14:51,640 --> 00:14:55,160
I didn't sleep all night,
but i'm fine

202
00:14:55,680 --> 00:14:56,680
Thank you.

203
00:14:57,080 --> 00:14:58,200
Thank you, my beautiful.

204
00:14:58,360 --> 00:14:59,520
We'll talk again.

205
00:15:01,920 --> 00:15:02,960
It's beautiful here.

206
00:15:13,400 --> 00:15:15,120
I thought you would stay at home.

207
00:15:18,560 --> 00:15:20,160
To do what?

208
00:15:20,800 --> 00:15:21,960
I don't know.

209
00:15:30,520 --> 00:15:32,760
Thank you for coming to the hospital yesterday.

210
00:15:32,920 --> 00:15:34,640
I didn't want you to be alone.

211
00:15:35,600 --> 00:15:38,160
I always saw you
like an ideal couple.

212
00:15:44,360 --> 00:15:47,760
I came to talk to you
about an element of the investigation, but...

213
00:15:48,760 --> 00:15:49,920
thinking about it

214
00:15:50,120 --> 00:15:51,720
I think it is not appropriate.

215
00:15:51,880 --> 00:15:52,960
tell me

216
00:15:58,280 --> 00:16:00,840
Someone sent me someone
a video with Danny.

217
00:16:02,840 --> 00:16:03,920
and?

218
00:16:08,200 --> 00:16:09,720
in an intimate moment.

219
00:16:13,800 --> 00:16:15,160
With Daphna Mishor.

220
00:16:17,560 --> 00:16:19,600
- Intimate?
- Very intimate.

221
00:16:28,360 --> 00:16:29,360
can i see him

222
00:16:30,680 --> 00:16:31,880
What's the point?

223
00:16:32,480 --> 00:16:33,920
He was my husband.

224
00:16:34,400 --> 00:16:35,720
She works here.

225
00:16:36,760 --> 00:16:38,760
- It's my right.
- But what's the point?

226
00:16:38,920 --> 00:16:40,840
can you send it to me
please

227
00:16:41,000 --> 00:16:41,800
Now.

228
00:16:42,000 --> 00:16:45,600
send it to me immediately
I want to see him.

229
00:16:49,920 --> 00:16:51,000
I will send it to him.

230
00:17:01,240 --> 00:17:02,840
Are you going to see it now?

231
00:17:49,480 --> 00:17:51,320
I'm sorry, I warned you.

232
00:18:03,200 --> 00:18:04,960
did you know

233
00:18:05,560 --> 00:18:06,800
No, not at all.

234
00:18:10,040 --> 00:18:12,560
You don't know who could have sent it to me?

235
00:18:16,200 --> 00:18:17,200
Not.

236
00:18:17,840 --> 00:18:18,840
Sure?

237
00:18:20,640 --> 00:18:21,880
Eitan, what...

238
00:18:39,080 --> 00:18:41,480
This video was not sent to me
Coincidentally.

239
00:18:42,640 --> 00:18:43,960
Maybe that...

240
00:18:46,380 --> 00:18:48,180
someone wants to catch you in a trap.

241
00:18:51,160 --> 00:18:53,800
- in what way?
- That gives him a reason.

242
00:18:54,160 --> 00:18:55,480
For an attack?

243
00:18:55,680 --> 00:18:57,880
Whose victims were they
Danny and Daphne.

244
00:18:58,080 --> 00:19:01,880
This video might suggest
that it was a crime disguised as an attack.

245
00:19:04,720 --> 00:19:08,000
Does anyone want it bad?
himself or the company?

246
00:19:08,200 --> 00:19:11,240
There are other ways
to destroy a company

247
00:19:11,400 --> 00:19:15,720
than to kill his manager and his mistress
And then to trap his wife.

248
00:19:16,520 --> 00:19:17,800
Read the press.

249
00:19:20,040 --> 00:19:21,040
I'm sorry.

250
00:19:21,800 --> 00:19:23,440
I try to understand.

251
00:19:27,040 --> 00:19:29,840
Who can give it to me?
list of employees?

252
00:19:31,360 --> 00:19:32,600
Human Resources.

253
00:19:34,360 --> 00:19:35,960
But Daphna is not there.

254
00:19:38,520 --> 00:19:40,040
I'll send it to him, okay?

255
00:19:40,760 --> 00:19:42,640
I take care of that. OK

256
00:19:48,080 --> 00:19:49,080
Thank you.

257
00:20:03,560 --> 00:20:06,800
I'm very sorry, Neri.

258
00:20:08,720 --> 00:20:09,720
me too.

259
00:20:35,639 --> 00:20:37,239
HUMAN RESOURCES

260
00:20:39,140 --> 00:20:40,639
My dear, I will explain

261
00:20:40,640 --> 00:20:44,560
there are chances that in two weeks
Streamaze to cease to exist.

262
00:20:44,720 --> 00:20:45,880
Have you seen the stock exchange?

263
00:20:47,480 --> 00:20:48,839
Can we help you with anything?

264
00:20:48,840 --> 00:20:52,000
- Yes. Eitan, I'm in charge of the investigation...
- i know

265
00:20:52,200 --> 00:20:54,080
- I saw you in Cyprus.
- Exactly.

266
00:20:54,180 --> 00:20:56,480
I don't want to disturb you
but i need a document

267
00:20:56,560 --> 00:20:57,560
What document?

268
00:20:57,760 --> 00:20:59,160
List of employees.

269
00:21:00,560 --> 00:21:03,160
I asked Neri,
but he's not up to it.

270
00:21:03,320 --> 00:21:04,600
Yes, poor thing.

271
00:21:04,760 --> 00:21:07,400
It is unimaginable
what happened to him.

272
00:21:42,600 --> 00:21:45,880
Even if you have traveled a lot,
You know more things

273
00:21:46,080 --> 00:21:47,240
than me.

274
00:21:49,280 --> 00:21:50,680
That's how it is with twins.

275
00:21:55,120 --> 00:21:57,440
But she didn't talk to you
about her adventure.

276
00:22:02,800 --> 00:22:04,320
She didn't tell him everything.

277
00:22:09,520 --> 00:22:10,520
It seems so.

278
00:22:14,080 --> 00:22:15,920
I have good news.

279
00:22:16,800 --> 00:22:19,920
Daphna, your sister and wife,
I'm waiting for you at the hospital.

280
00:22:20,080 --> 00:22:22,920
- Did he wake up?
- Yes, you can go there.

281
00:22:23,080 --> 00:22:26,600
You must stay in the city,
you will be summoned again.

282
00:22:29,560 --> 00:22:31,600
Come on, I'll take care of the kids.

283
00:22:57,160 --> 00:22:59,480
Corinne, eat
they are the best in Netanya.

284
00:23:03,400 --> 00:23:04,920
I brought cucumbers,

285
00:23:05,120 --> 00:23:07,440
crackers, cheese...
so that we don't miss anything.

286
00:23:07,960 --> 00:23:09,440
No one will come.

287
00:23:10,000 --> 00:23:13,280
if someone comes
it will be well received.

288
00:23:13,881 --> 00:23:17,081
Mom, please. take something

289
00:23:17,082 --> 00:23:20,482
- I'm sick.
- The children made you sick.

290
00:23:27,083 --> 00:23:29,083
Come on, mom, have a glass of water.

291
00:23:36,284 --> 00:23:37,684
Calm down, mom.

292
00:23:40,040 --> 00:23:41,800
How long does this thing last?

293
00:23:42,701 --> 00:23:45,401
I think they know when this thing
give any error.

294
00:23:45,502 --> 00:23:48,502
But when will you understand?
what are you doing wrong, Corinne?

295
00:23:50,103 --> 00:23:52,303
Your brother left us
for a Muslim.

296
00:23:52,604 --> 00:23:55,504
He went to Syria,
but why did you go to look for him?

297
00:23:56,505 --> 00:24:01,805
I wonder why I came from Marseilles
to bury him in Muslim land?

298
00:24:02,206 --> 00:24:04,506
The Muslim, what do you call him, father?
he is your son

299
00:24:04,507 --> 00:24:08,207
You forgot a homosexual.
A gay Muslim.

300
00:24:08,208 --> 00:24:11,608
Shut up! Shut up!

301
00:24:11,609 --> 00:24:12,609
I'm done, mom.

302
00:24:21,120 --> 00:24:22,320
That's enough, are you done?

303
00:24:22,321 --> 00:24:24,621
- Don't you see what state he is in?
- Simone, don't do that.

304
00:24:26,722 --> 00:24:29,588
Mom, don't you want to eat something?

305
00:24:30,189 --> 00:24:31,722
What is callsign 31?

306
00:24:31,823 --> 00:24:32,923
Is it Germany or the Netherlands?

307
00:24:32,924 --> 00:24:34,524
- Give it to me!
- What are you doing?

308
00:24:35,525 --> 00:24:38,025
Is that what the hell he calls it?

309
00:24:40,600 --> 00:24:42,120
A Nigerian scam.

310
00:24:42,680 --> 00:24:43,880
A Nigerian Scam�?

311
00:24:48,120 --> 00:24:50,561
Her sister's phone.
Let's access it to get the information

312
00:24:50,562 --> 00:24:51,760
about the number that called.

313
00:24:52,160 --> 00:24:54,040
And he asks you to make a transfer.

314
00:24:54,241 --> 00:24:56,741
- Haven't you heard of this before?
- No.

315
00:25:00,042 --> 00:25:02,142
Come to the kitchen and help me.

316
00:25:04,480 --> 00:25:06,440
We have access to her sister's phone.

317
00:25:10,320 --> 00:25:11,320
what is it

318
00:25:12,160 --> 00:25:13,160
A Dutch number.

319
00:25:15,240 --> 00:25:16,840
Sagit, I want you to check

320
00:25:17,040 --> 00:25:19,040
these Streamaze employees.

321
00:25:19,600 --> 00:25:20,600
Amit, what's going on?

322
00:25:21,160 --> 00:25:22,400
Something new.

323
00:25:23,080 --> 00:25:25,480
Can you explain to me what you do?

324
00:25:25,920 --> 00:25:28,720
What's with this nonsense
of nigerian scam�?

325
00:25:28,721 --> 00:25:31,221
- I saw the number, it is a Dutch number.
- Shut up.

326
00:25:42,422 --> 00:25:43,622
Cut them.

327
00:25:48,680 --> 00:25:49,680
explain to me what you have

328
00:26:21,219 --> 00:26:22,519
Didier

329
00:26:25,720 --> 00:26:26,720
I'm sorry.

330
00:26:27,521 --> 00:26:28,521
Cut them.

331
00:26:35,120 --> 00:26:36,480
Corinne, are you serious?

332
00:26:53,881 --> 00:26:55,881
DEATH TO TRAITORS

333
00:26:55,882 --> 00:26:57,882
It's crazy.

334
00:26:59,283 --> 00:27:00,383
Mom

335
00:27:01,585 --> 00:27:03,385
Calm down. It will be fine.

336
00:27:06,686 --> 00:27:07,886
Didier

337
00:27:09,460 --> 00:27:12,320
wait a second
the camera is oriented towards the paper.

338
00:27:12,480 --> 00:27:13,680
Let's see.

339
00:27:18,120 --> 00:27:21,160
- It's too pixelated.
- I can fix it.

340
00:27:23,600 --> 00:27:25,440
Put it on the big screen.

341
00:27:31,920 --> 00:27:33,000
What does it say?

342
00:27:36,000 --> 00:27:37,320
Didier lives.

343
00:27:48,200 --> 00:27:50,840
we start everything from scratch,
we probably missed something.

344
00:27:50,900 --> 00:27:53,599
Notify Kohavi, I want
an authorization to open his grave.

345
00:27:53,600 --> 00:27:57,060
We need to take a DNA sample
to find out who is buried there.

346
00:28:06,120 --> 00:28:07,920
Eitan Koppel, what's going on?

347
00:28:08,120 --> 00:28:10,880
Promise me what I will tell her

348
00:28:11,080 --> 00:28:12,720
it will not be repeated to your boss.

349
00:28:13,080 --> 00:28:16,280
I hope you will find me a job in Israel
when I will be fired

350
00:28:16,480 --> 00:28:17,560
from here because of you.

351
00:28:18,200 --> 00:28:19,720
Do you want me not to tell him then?

352
00:28:20,160 --> 00:28:21,520
It is good news.

353
00:28:22,080 --> 00:28:23,080
I listen to you.

354
00:28:24,160 --> 00:28:25,200
It is possible

355
00:28:25,400 --> 00:28:26,880
for Didier Abadi to be alive��.

356
00:28:30,200 --> 00:28:31,040
Impossible.

357
00:28:31,440 --> 00:28:33,920
- Are you kidding me?
- Corinne told this to her sister.

358
00:28:34,720 --> 00:28:37,480
They found two bodies in the hotel room.

359
00:28:37,640 --> 00:28:41,000
And Corinne identified her brother.
in my presence.

360
00:28:41,280 --> 00:28:42,760
Maybe he lied.

361
00:28:43,440 --> 00:28:45,360
Maybe they were two strangers.

362
00:28:45,760 --> 00:28:47,680
Maybe Didier Abadi wasn't there.

363
00:28:48,280 --> 00:28:51,120
Believe me, Sofia,
he might still be alive��

364
00:28:51,280 --> 00:28:52,080
and in this case,

365
00:28:52,480 --> 00:28:55,800
can help us find them
the real culprits.

366
00:28:56,280 --> 00:28:58,341
for that,
I need him here in Israel.

367
00:28:58,342 --> 00:28:59,560
Help me bring him here.

368
00:28:59,720 --> 00:29:02,800
Eitan, you're asking me to take it on
a big risk.

369
00:29:03,360 --> 00:29:06,640
For me and for my career.

370
00:29:07,560 --> 00:29:10,920
So, with all due respect,
before i do anything

371
00:29:12,080 --> 00:29:13,360
I need a proof.

372
00:29:14,840 --> 00:29:15,840
I didn't understand.

373
00:29:16,800 --> 00:29:17,800
You will have it.

374
00:29:53,160 --> 00:29:55,000
I was so worried...

375
00:29:56,880 --> 00:30:00,080
but I was sure you would get over it.
You are a lioness.

376
00:30:01,600 --> 00:30:03,120
Yotam and Mia

377
00:30:03,800 --> 00:30:04,920
I'm with Tamar.

378
00:30:05,840 --> 00:30:09,160
They miss you very much.
I will bring them later for you to see.

379
00:30:19,080 --> 00:30:21,360
Are you okay, Daphi?
Shall I call the nurse?

380
00:30:27,000 --> 00:30:28,720
and the others?

381
00:30:29,320 --> 00:30:30,700
Nobody said anything to me.

382
00:30:30,760 --> 00:30:34,200
- Were there many victims?
- Not much, but...

383
00:30:34,960 --> 00:30:37,480
the important thing is that you
you are better

384
00:30:37,680 --> 00:30:39,000
Please, I want to know.

385
00:30:42,440 --> 00:30:45,400
Many were traumatized.

386
00:30:48,280 --> 00:30:50,920
Shimi Dekel was injured,
but it's good.

387
00:30:56,640 --> 00:30:58,760
Danny Harel was seriously injured.

388
00:31:05,240 --> 00:31:06,240
But he...

389
00:31:08,800 --> 00:31:09,960
is it good

390
00:31:15,640 --> 00:31:17,120
I'm sorry, Daphi.

391
00:31:36,880 --> 00:31:37,960
I'm thirsty

392
00:31:41,320 --> 00:31:43,960
buy me a juice
from the distributor?

393
00:31:45,720 --> 00:31:46,800
Yes, I'm going.

394
00:31:49,040 --> 00:31:50,040
I'll come right away.

395
00:32:46,079 --> 00:32:47,679
It doesn't come out.

396
00:32:47,880 --> 00:32:49,180
We need citric acid.

397
00:32:49,181 --> 00:32:50,181
What?

398
00:32:50,182 --> 00:32:51,982
Bring us citric acid.

399
00:32:51,983 --> 00:32:55,183
- Citric acid?
- Yes, you just know that it erases everything.

400
00:32:55,184 --> 00:32:56,184
Good.

401
00:32:59,785 --> 00:33:01,885
Now explain to me
what does it mean to live.

402
00:33:02,986 --> 00:33:07,086
I went to identify the body.
He had a dolphin tattooed on his leg.

403
00:33:08,287 --> 00:33:09,787
And what if he got a tattoo?

404
00:33:09,788 --> 00:33:14,088
What about a dolphin? I don't think it's him.
I think he lives.

405
00:33:17,189 --> 00:33:20,089
- Do you think he called me?
- It's possible.

406
00:33:20,590 --> 00:33:22,890
Then why didn't you let me answer?

407
00:33:23,991 --> 00:33:29,191
Simone, I didn't want my mother to hear.
She does not need to know that she can live.

408
00:33:32,092 --> 00:33:35,192
Corinne, if he lives

409
00:33:35,680 --> 00:33:38,040
who was buried in his place?

410
00:33:42,400 --> 00:33:43,200
5th floor?

411
00:33:43,801 --> 00:33:45,801
- Damn it!
- What's up?

412
00:33:47,802 --> 00:33:54,637
Get me some things and go to Ophir,
Simon.

413
00:33:54,838 --> 00:33:56,002
Why Ophir?

414
00:33:56,003 --> 00:33:57,003
Corinne Abadi?

415
00:33:57,780 --> 00:33:59,680
What? what do you want

416
00:33:59,740 --> 00:34:01,449
May I know what's going on?

417
00:34:01,450 --> 00:34:03,160
We have an arrest warrant.

418
00:34:03,360 --> 00:34:05,320
But she is under house arrest.

419
00:34:05,480 --> 00:34:07,360
Aren't you ashamed?
We are in mourning.

420
00:34:07,361 --> 00:34:08,961
Simone, leave it alone.

421
00:34:12,862 --> 00:34:15,762
What is happening?
Are you being arrested again?

422
00:34:16,063 --> 00:34:17,863
What did you do this time?

423
00:34:28,564 --> 00:34:30,864
THE COHEN FAMILY � SHIVA BY DIDIER ABADI

424
00:35:39,665 --> 00:35:42,265
OPHIR MICHA STREET 13 BNEI BRAK

425
00:36:23,240 --> 00:36:26,040
I called and was told
that you woke up

426
00:36:26,200 --> 00:36:27,720
I brought her flowers.

427
00:36:28,560 --> 00:36:29,720
They are beautiful.

428
00:36:30,560 --> 00:36:31,560
Thank you.

429
00:36:42,960 --> 00:36:44,360
how are you feeling

430
00:36:47,840 --> 00:36:48,840
Danny...

431
00:36:53,400 --> 00:36:54,760
I'm sorry.

432
00:36:56,200 --> 00:36:58,000
I know you loved him.

433
00:37:01,160 --> 00:37:02,520
Yaya know?

434
00:37:04,200 --> 00:37:05,720
I didn't say anything to him.

435
00:37:07,640 --> 00:37:09,280
But I think he knows.

436
00:37:18,880 --> 00:37:19,960
how is lev feeling

437
00:37:21,640 --> 00:37:22,800
He will be operated

438
00:37:23,640 --> 00:37:24,800
soon.

439
00:37:26,120 --> 00:37:27,360
In five days.

440
00:37:38,640 --> 00:37:42,440
The money we were hoping for
someone lend me...

441
00:37:43,480 --> 00:37:45,480
I didn't make it, but...

442
00:37:49,720 --> 00:37:51,200
What are you going to do?

443
00:37:59,800 --> 00:38:02,640
I can help you.

444
00:38:02,800 --> 00:38:05,680
what did you say I can't hear you, my dear.

445
00:38:06,240 --> 00:38:07,240
I am...

446
00:38:08,200 --> 00:38:09,000
no money

447
00:38:09,200 --> 00:38:10,520
in the cottage.

448
00:38:11,800 --> 00:38:13,560
Danny's cabin?

449
00:38:16,560 --> 00:38:18,520
He left them to me.

450
00:38:20,240 --> 00:38:21,280
It's you.

451
00:38:21,440 --> 00:38:24,240
But no... it can't be?
No discussion.

452
00:38:27,000 --> 00:38:28,160
Do what I say...

453
00:38:28,800 --> 00:38:29,800
take them...

454
00:38:30,240 --> 00:38:31,240
you

455
00:39:27,200 --> 00:39:29,880
Who called you from Cyprus
from a dutch number?

456
00:39:30,840 --> 00:39:32,560
I don't know what you want to say.

457
00:39:35,280 --> 00:39:36,160
Strange.

458
00:39:37,960 --> 00:39:40,560
Your sister was called from the same number.

459
00:39:48,360 --> 00:39:50,240
Corinne, I'm probably the only one

460
00:39:50,340 --> 00:39:52,780
who does not believe that your brother
he is guilty of the attack...

461
00:39:53,560 --> 00:39:54,560
believe me.

462
00:39:55,080 --> 00:39:57,800
I am your only hope.
Was he the one who called?

463
00:39:58,680 --> 00:40:00,520
my brother is dead Because of you.

464
00:40:00,720 --> 00:40:02,800
Don't treat me like an idiot
Corinne.

465
00:40:03,200 --> 00:40:05,960
- I advise you to confess.
- I have nothing to confess.

466
00:40:06,120 --> 00:40:07,760
Because I only told the truth.

467
00:40:26,880 --> 00:40:29,280
The tomb will be opened
for a DNA analysis.

468
00:40:29,480 --> 00:40:30,800
Do you want to wait for the results?

469
00:40:31,240 --> 00:40:32,400
No problem.

470
00:40:32,960 --> 00:40:34,560
But don't forget that those who tried

471
00:40:34,620 --> 00:40:37,100
to lay a trap for Didier
and kill him at the hotel

472
00:40:37,160 --> 00:40:38,520
I continue to follow him.

473
00:40:39,480 --> 00:40:41,360
They are the ones I want.

474
00:40:41,520 --> 00:40:43,560
Didier can help me
to identify them.

475
00:40:45,880 --> 00:40:48,360
see,
we are in the same camp.

476
00:40:50,320 --> 00:40:51,680
Let me help you.

477
00:40:52,440 --> 00:40:53,680
what do you want

478
00:41:05,640 --> 00:41:07,240
I want you to call him.

479
00:41:08,760 --> 00:41:11,600
If he is still alive,
convince him to surrender.

480
00:41:11,760 --> 00:41:13,520
I will bring him home.

481
00:41:13,880 --> 00:41:16,440
I ask where it is
and I will send the consul.

482
00:41:17,880 --> 00:41:20,120
I can't protect him
than in Israel.

483
00:41:56,021 --> 00:41:58,121
- Corinne� 
- Didier, are you okay?

484
00:41:58,322 --> 00:41:59,495
Are you okay?

485
00:41:59,496 --> 00:42:02,722
Yes, I'm fine, don't worry.
how are you

486
00:42:02,723 --> 00:42:03,923
i am fine

487
00:42:04,500 --> 00:42:05,760
ask him where he is.

488
00:42:06,061 --> 00:42:11,561
Didier, take care of yourself. It's important.
Listen, I'll help you.

489
00:42:11,662 --> 00:42:17,043
I don't want you to get involved, I'm fine.

490
00:42:17,344 --> 00:42:20,462
I found an abandoned building
And I hide there.

491
00:42:20,560 --> 00:42:22,120
Ask him where the building is.

492
00:42:22,721 --> 00:42:28,221
I have a plan, don't worry.
Compared to Syria, there is nothing here.

493
00:42:29,222 --> 00:42:33,422
I know you are worried.
I still have the passport you gave me.

494
00:42:34,723 --> 00:42:39,623
I'm going to hitchhike tonight
And I will try to leave.

495
00:42:40,424 --> 00:42:42,624
Corinne, can you hear me?

496
00:42:43,160 --> 00:42:44,800
ask him where he is.

497
00:42:48,501 --> 00:42:52,001
Corinne?
Is there someone near you?

498
00:42:55,802 --> 00:42:57,002
Corinne?

499
00:42:57,003 --> 00:42:59,703
Didier, get off the phone
and immediately leaves from there.

500
00:42:59,704 --> 00:43:00,904
Get rid of the phone and...

501
00:43:16,240 --> 00:43:17,400
Take it from here.

502
00:43:18,120 --> 00:43:20,280
Send her to Tel Aviv prison.

503
00:43:34,520 --> 00:43:35,680
Take it from here.

504
00:43:36,400 --> 00:43:38,520
Send her to Tel Aviv prison.

505
00:43:43,040 --> 00:43:45,720
A terrorist was in custody
at home?

506
00:43:46,280 --> 00:43:48,000
She is not a terrorist.

507
00:43:49,800 --> 00:43:52,080
And how do you explain it to him
The resurrection of Didier Abadi?

508
00:43:52,240 --> 00:43:53,760
I still don't understand.

509
00:43:55,640 --> 00:43:57,240
Eitan, do you have a minute?

510
00:44:03,080 --> 00:44:04,520
Come see something.

511
00:44:04,920 --> 00:44:08,560
Next to your list,
Neri sent a list of employees.

512
00:44:08,720 --> 00:44:11,400
I compared them
to avoid errors.

513
00:44:11,560 --> 00:44:13,440
That was in Neri's email.

514
00:44:13,800 --> 00:44:15,640
And this is the list from Human Resources.

515
00:44:16,440 --> 00:44:17,480
They are different.

516
00:44:18,600 --> 00:44:19,400
I listen to you.

517
00:44:19,560 --> 00:44:22,560
Neri's list is missing a name.
Ophir Korman.

518
00:44:22,720 --> 00:44:23,520
who is it

519
00:44:24,520 --> 00:44:25,800
I started a search.

520
00:44:25,960 --> 00:44:28,419
Ophir Korman, 29,
comes from Bnei Brak.

521
00:44:28,420 --> 00:44:31,200
He rejected religion and moved away
with his uncle and aunt in Brooklyn.

522
00:44:31,201 --> 00:44:33,719
He returned to Israel at the age of 20,
went to Information,

523
00:44:33,720 --> 00:44:36,280
then, he worked for two years at Streamaze,
until three weeks ago.

524
00:44:36,440 --> 00:44:38,120
The reason for the departure is not specified.

525
00:44:39,000 --> 00:44:40,600
- Is that all?
- No.

526
00:44:41,120 --> 00:44:43,840
Guess what employee from Streamaze
had been dating for six months?

527
00:44:44,240 --> 00:44:45,920
Corinne Abadi. I also found photos.

528
00:44:46,920 --> 00:44:48,120
Am I on Facebook?

529
00:44:48,280 --> 00:44:51,520
From the archives.
He deleted all their photos.

530
00:44:54,440 --> 00:44:57,080
Why did Neri hide from you
Corinne's guy?

531
00:45:42,600 --> 00:45:45,520
good evening sir
do you know Micha Street?

532
00:45:51,240 --> 00:45:53,400
Girls? good evening

533
00:45:53,600 --> 00:45:55,720
Do you know Micha Street?

534
00:45:56,480 --> 00:45:57,480
Micah.

535
00:46:02,040 --> 00:46:03,040
What?

536
00:46:05,080 --> 00:46:06,080
There?

537
00:46:06,240 --> 00:46:07,240
Mul�umesc.

538
00:46:37,880 --> 00:46:38,840
Ophir?

539
00:46:47,541 --> 00:46:50,541
Resincronizarea: DISTEL
Subs.ro Team @ www.subs.ro